№ 4 - 2004
Карл Т.Л., Шмиттер Ф.

Демократизация: концепты, постулаты, гипотезы (Размышления по поводу применимости транзитологической парадигмы при изучении посткоммунистических трансформаций)


Предлагаемый вниманию читателей текст представляет собой перевод доклада, сделанного известными американскими политологами Т.Л.Карл и Ф.Шмиттером на семинаре «Режимные транзиты: переходы от коммунистической системы правления в сравнительной перспективе», состоявшемся 15-16 ноября 2002 г. в Стэнфордском университете. В центре внимания авторов находится вопрос о возможности использования теорий демократизации, обобщающих опыт стран Южной Европы и Латинской Америки, при изучении посткоммунистических трансформаций. Тщательно проанализировав аргументацию сторонников концепции «восточной» исключительности, авторы показывают, что в основе этой аргументации лежит искаженное толкование постулатов и гипотез так наз. транзитологии и теории консолидации демократии. По заключению Карл и Шмиттера, тот факт, что некоторым посткоммунистическим странам не удалось перейти к демократии, свидетельствует не столько о неадекватности парадигмы транзита/консолидации, сколько о потребности в более четком определении демократии и уточнении ее параметров, дабы при установлении сходных процессов и явлений мы могли использовать одни и те же концепты и единую систему координат. Не отрицая, что посткоммунистические страны обладают собственной спецификой, авторы доказывают, что их сходство с другими странами, недавно пережившими режимные изменения, достаточно велико, чтобы формулировать концепты и гипотезы, тестировать их и подтверждать либо опровергать, опираясь на опыт всех регионов.